Поездка за рубеж, связанная с решением деловых или личных вопросов, зачастую предполагает перевод целого ряда документов, список которых определяется целью вашего пребывания за границей. Так, для поступления в вуз или устройста на работу в обязательном порядке необходим нотариально заверенный перевод диплома и/или аттестата о среднем образовании, для получения вида на жительство – свидетельство о рождении, о браке и т.д. Профессиональный перевод справки о доходах также может понадобиться, если, к примеру, вы имеете свой бизнес за границей, решили открыть счет в банке, приобрести недвижимость в ипотеку или взять кредит на развитие собственного дела. Платежеспособность – ключевой фактор в оценке возможности кредитования, и сотрудники зарубежных финансовых институтов (например, Германии), крайне строго относятся к вопросам подтверждения финансовой состоятельности иностранцев и наших соотечественников в частности.
Мы готовы помочь вам в этом вопросе, оперативно и профессионально выполнив перевод справки о доходах и других документов, наличие которых позволит осуществлять финансовые операции и приобретение недвижимости за рубежом.